Translation of "giardini zoologici" in English


How to use "giardini zoologici" in sentences:

E’ ideale per negozi di acquari, giardini zoologici, acquari di grandi dimensioni o se per esempio l’impianto di filtraggio si trova sotto l’acquario o addirittura in cantina mentre l’acquario sta in soggiorno.
It is ideal for aquarium shops, large aquariums, or if the filter system is situated below the aquarium, for example, the filter is in the cellar and the aquarium is on the first floor.
I giardini zoologici sono pieni, le prigioni straripano.
Zoos are full, prisons are overflowing.
Si potranno osservare la vita marina e i pesci nuotarti vicino non ci saranno giardini zoologici, o acquari marini.
You can observe marine life, and fish swimming by. There'll be no zoos, no seaquariums, everything will be observed in natural conditions.
La direttiva impone ai paesi dell’UE di adottare misure relative al rilascio di licenze e allo svolgimento di ispezioni regolari nei giardini zoologici, al fine di verificare che le condizioni richieste per il loro rilascio siano soddisfatte.
The directive requires EU countries to take measures concerning the granting of licences and the carrying out of regular inspections in zoos in order to check that the conditions required for their granting are met.
Forbes Travellers Magazine ha inserito lo Zoo di Praga tra i migliori giardini zoologici del mondo.
Forbes Traveller Magazine listed Prague Zoo among the world’s best zoos.
Se non vi è possibile trascorrere un’intera giornata in un grande zoo del genere, provate i giardini zoologici più piccoli, tra cui: Prospect Park Zoo, Central Park Zoo e Queens Zoo.
If you cannot spend an entire day in such a large zoo, try the smaller zoos including: Prospect Park Zoo, Central Park Zoo and Queens Zoo.
Uno dei più antichi giardini zoologici della Repubblica Ceca ha celebrato il suo 95o compleanno.
One of the oldest zoos in the Czech Republic has celebrated its 95th birthday.
Prevede specifiche norme per il rilascio di licenze e l’ispezione dei giardini zoologici, al fine di assicurare che essi rispettino le misure di conservazione e di protezione necessarie.
It includes rules for the licensing and inspection of zoos in order to ensure they respect the required conservation and protection measures.
Pagine nella categoria "Giardini zoologici d'Italia"
Pages in category "Zoos in Illinois"
Il regolamento (CE) n. 1774/2002 contiene disposizioni dettagliate che consentono, attraverso una deroga, di utilizzare i materiali di categoria 2 o 3 nei mangimi destinati agli animali dei giardini zoologici.
Regulation (EC) No 1774/2002 contains detailed provisions which allow, by way of derogation, the feeding of Category 2 and Category 3 materials to zoo animals.
Per ottenere una licenza di esercizio, i giardini zoologici devono:
In order to obtain an operating licence, zoos must:
Offerte speciali di Animali / Giardini zoologici
Special offers of Animals / Zoological gardens
Custodia degli animali selvatici in giardini zoologici
The keeping of wild animals in zoos
Criteri e fattori di rischio da prendere in considerazione all'atto dell'applicazione delle misure di cui all’articolo 3 nei singoli giardini zoologici
Criteria and risk factors to be considered when applying the measures set out in Article 3 in individual zoos
Molto più di uno zoo Una delle cose che da sempre mi piacciono moltissimo sono i giardini zoologici.
1 photo Much more than a zoo One of the things I've always loved is zoos.
Di conseguenza, abbiamo potuto creare viste di diverse località tra cui parchi a tema, campus universitari, giardini zoologici, Stonehenge e i siti del Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO in tutto il mondo.
As a result, we've shared views from locations including theme parks, university campuses, zoos, Stonehenge, and UNESCO World Heritage sites across the globe.
"Una scimmia divertente e' apprezzata nei giardini zoologici.
"A humorous monkey is popular in zoological gardens.
Le attrazioni della zona includono giardini zoologici, parchi acquatici, parchi a tema ed emozionanti escursioni o gite in barca.
Attractions in the area include zoos, water parks, theme parks and exciting excursions or boat trips. See more
“Tutti gli animali nei giardini zoologici sono stati uccisi tranne le scimmie.
“All the animals in the Zoological Gardens have been killed except the monkeys.
I paesi dell’UE devono adottare misure per il rilascio di licenze e l’ispezione dei giardini zoologici al fine di garantire il rispetto delle misure per la conservazione richieste.
EU countries must adopt rules for licensing and inspecting zoos so as to ensure that the required conservation measures are met.
La visita ai giardini zoologici può diventare un‘interessante gita per tutta la famiglia.
The visits of the ZOO can be nice one-day trips for the whole family.
La direttiva 1999/22/CE del Consiglio, del 29 marzo 1999, relativa alla custodia degli animali selvatici nei giardini zoologici (4), fornisce la definizione di giardino zoologico.
Council Directive 1999/22/EC of 29 March 1999 relating to the keeping of wild animals in zoos (4), defines zoos which are covered by that Directive.
Direttiva 1999/22/CE del Consiglio, del 29 marzo 1999, relativa alla custodia degli animali selvatici nei giardini zoologici (GU L 94 del 9.4.1999, pag. 24-26)
Council Directive 1999/22/EC of 29 March 1999 relating to the keeping of wild animals in zoos (OJ L 94, 9.4.1999, pp. 24-26)
I volatili vaccinati non sono commercializzati o trasferiti, se non sotto sorveglianza ufficiale, tra giardini zoologici dello stesso Stato membro, o previa autorizzazione specifica di un altro Stato membro.
Vaccinated birds shall not be traded or moved unless under official supervision between zoos in the same Member State, or after specific authorisation of another Member State.
Visita parchi, giardini zoologici o luoghi con vecchi edifici, visitare amici in altre parti della Svezia e salire in montagna, dove vive la nonna di Åsa.
Visit parks, zoos or places with old buildings, visit friends in other parts of Sweden and go up to the mountains where Åsa's grandmother lives.
Occorrerebbe pertanto istituire a livello comunitario anche le disposizioni essenziali sulla vaccinazione dei volatili custoditi nei giardini zoologici, a cui gli Stati membri dovrebbero conformarsi qualora ritenessero opportuno vaccinare tali volatili.
It is therefore also appropriate to lay down at Community level the essential requirements concerning vaccination of birds kept in zoos that the Member States should follow, if they consider it appropriate to vaccine such birds.
Il ruolo dei giardini zoologici nella conservazione della biodiversità
The role of zoos in the conservation of biodiversity
Nel 2015, la Commissione europea ha pubblicato il documento sulle buone pratiche della direttiva europea sui giardini zoologici.
In 2015, the European Commission published the EU zoos directive good practices document.
Turistiche - castelli e rocche, città, stemmi di città, musei, giardini zoologici, giardini botanici, terme ed acquapark, sezioni ed attrazioni turistiche, mare adriatico, parchi nazionali negli Stati Uniti, metropoli mondiali, Israeliano motivi.
Touristic - castles and chateaus, cities and towns, heraldic, museums, ZOO's, botanical gardens, spas and aquaparks, touristic resorts and attractions, Adriatic Meditearean, US National Parks and Monuments, world's city metropoles, Israeli motifs.
Davanti al castello sorgono I Giardini Botanici, fondati nel 1969, e i Giardini Zoologici che occupano ben 45 ettari del terreno adiacente, i quali aprirono le proprie porte al pubblico nel 1931.
Below the castle lie the Botanical Gardens, founded in 1969 and, next to the castle, are the 45-hectare Zoological Gardens which opened to visitors in 1931.
Pagine nella categoria "Giardini zoologici del Giappone"
Pages in category "Zoos in the United States"
Animali / Giardini zoologici % per 3, - EUR
Animals % for 3, - EUR
Promuove la protezione e la conservazione delle specie animali selvatiche rafforzando il ruolo dei giardini zoologici nella conservazione della biodiversità.
It promotes wild animal species protection and conservation by strengthening the role of zoos in the conservation of biodiversity.
Questo si riflette anche nel prezzo del biglietto che si presenta più elevato rispetto a quello di altri giardini zoologici.
This is also reflected in the higher ticket prices compared to other zoos.
Il giardino zoologico ha un consiglio di sorveglianza, un organo consultivo per la biologia dei giardini zoologici, la zoologia e l’ecologia e un comitato di promozione.
There is a supervisory board, an advisory board for zoo biology, zoology, and ecology as well as a support committee.
Tutti i musei, sale da concerto, giardini zoologici, parchi a tema, le chiese, e le gallerie sono a disposizione di coloro che viaggiano in una vettura moderna e confortevole.
All museums, concert halls, zoos, theme parks, churches, and galleries are available to those who travel by a modern and comfortable car.
La vaccinazione dei volatili sensibili custoditi nei giardini zoologici potrebbe costituire, in determinate circostanze, un’ulteriore misura preventiva adeguata.
Vaccination of susceptible birds kept in zoos could be an appropriate additional preventative measure, under certain circumstances.
Direttiva 1999/22/CE relativa alla custodia degli animali selvatici nei giardini zoologici SINTESI
Directive 1999/22/EC on the keeping of wild animals in zoos SUMMARY
L'isola vanta di giardini zoologici collocati in mezzo alla natura, con un parco safari fitto di animali esotici e con una preziosa eredità culturale che risale ai tempi romani e bizantini.
The island has zoological gardens placed in nature, with a safari park full of exotic animals and a valuable cultural heritage from the Roman and Byzantine ages.
Oltre allo zoo centrale sloveno di Lubiana, troverete animali interessanti in graziosi piccoli giardini zoologici.
In addition to Slovenia’s central zoo, the Ljubljana Zoo, you can also learn about animals in adorable mini zoos.
Giardini zoologici / Parchi zoologici | riserve di caccia 0
Zoological Gardens / Animal Parks | Game reserves
Con la sua estensione di quasi 70 ettari, lo zoo di Norimberga è tra i giardini zoologici più grandi d'Europa.
The zoo in Nuremberg is one of the largest in Europe, covering almost 70 hectares.
ubicazione e indirizzo esatti dei giardini zoologici nei quali si effettua la vaccinazione;
the exact address and location of the zoos where the vaccination is to be carried out;
Direttiva 1999/22/CE del Consiglio, del 29 marzo 1999, relativa alla custodia degli animali selvatici nei giardini zoologici (GU L 94 del 9.4.1999, pag.
Zoos Directive: Council Directive 1999/22/EC of 29 March 1999 on the keeping of wild animals in zoos.
Si tratta dell'acquario-terrario che rientra tra i più noti nell'Europa meridionale e centrale e fa parte di tutti i registri di importanti acquari europei e mondiali nonché giardini zoologici.
It is one of the best known in southern and central Europe and is placed in all registers of important European and world aquariums and zoos.
Zoo Atlanta è uno dei quattro giardini zoologici negli Stati Uniti ad ospitare questa specie adorabile.
Zoo Atlanta is one of four zoos in the U.S. to house the adorable species.
Questo include immagini con i soggetti in condizioni controllate, come giardini zoologici, parchi di divertimento, giardini botannici, acquari ed ogni recinzione in cui i soggetti siano totalmente dipendenti dagli umani per l’alimentazione.
This includes images taken with the subjects in controlled conditions, such as zoos, game farms, botanical gardens, aquariums and any enclosure where the subjects are totally dependent on man for food.
2.9334099292755s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?